Стивен Кинг, признанный мастер не только романов, но и малой прозы, представляет свой новый сборник «Лавка дурных снов». В этой книге автор, удостоенный престижной премии О. Генри за рассказы, впервые предваряет каждое произведение откровенной историей его создания, приоткрывая дверь в свою творческую мастерскую.
- Уникальный формат: каждый рассказ сопровождается личным комментарием Кинга о том, как и почему он был написан, что позволяет заглянуть в мысли великого писателя.
- Захватывающие сюжеты: от пугающих до будоражащих воображение, эти истории предостерегают и заставляют задуматься, демонстрируя фирменный стиль автора.
- Маленькие шедевры: сборник включает лучшие образцы малой прозы, которые доказывают, что Кинг одинаково силен как в романах, так и в рассказах.
- Эмоциональная глубина: каждое произведение несет в себе скрытый смысл и психологическую напряженность, характерную для творчества писателя.
Эта книга идеально подойдет как преданным поклонникам Стивена Кинга, которые хотят узнать больше о его творческом процессе, так и новым читателям, желающим познакомиться с его мастерством через короткие, но насыщенные истории. Она также понравится любителям психологической прозы, хоррора и мистики, ценящим неожиданные повороты и глубокие размышления о человеческой природе.
Если вы готовы окунуться в мир, где «у самых лучших есть зубы», и не боитесь заглянуть в темные уголки воображения, то «Лавка дурных снов» станет отличным выбором для вашего чтения.
Содержание
Предисловие. Перевод Т. Покидаевой — 9
Миля 81. Перевод Т. Покидаевой — 13
«Гармония премиум». Перевод Т. Покидаевой — 64
Бэтмен и Робин вступают в перебранку. Перевод Т. Покидаевой — 78
Дюна. Перевод Т. Покидаевой — 94
Гадкий мальчишка. Перевод Т. Покидаевой — 109
Смерть. Перевод В. Антонова — 152
Храм из костей. Перевод С. Алукард — 168
Моральные принципы. Перевод В. Антонова — 179
Загробная жизнь. Перевод В. Антонова — 213
Ур. Перевод В. Антонова — 228
Герман Вук ещё жив. Перевод И. Моничева — 294
Нездоровье. Перевод В. Вебера — 318
Билли «Блокада». Перевод С. Алукард — 337
Мистер Симпатяшка. Перевод С. Алукард — 382
Томми. Перевод Н. Сидемон-Эристави — 403
Маленький зелёный божок агонии. Перевод И. Моничева — 409
В этом автобусе — другой мир. Перевод И. Моничева — 439
Некрологи. Перевод В. Вебера — 451
Пьяные фейерверки. Перевод В. Вебера — 494
Летний гром. Перевод Т. Покидаевой — 526




































