Стивен Кинг, признанный мастер не только романов, но и малой прозы, представляет свой новый сборник "Лавка дурных снов". В этой книге автор впервые предваряет каждый рассказ откровенной историей его создания, приоткрывая дверь в свою творческую мастерскую. Захватывающие и пугающие, будоражащие воображение и предостерегающие, эти произведения — маленькие шедевры, которые мог написать только великий Стивен Кинг.
- Уникальный формат: каждый рассказ сопровождается личным комментарием Кинга о том, как и почему он был написан, что дает редкую возможность заглянуть в мысли автора.
- Разнообразие жанров: от мистики и хоррора до психологической драмы и черного юмора — сборник охватывает весь спектр таланта Кинга.
- Глубокие персонажи и неожиданные сюжеты: истории заставляют задуматься о природе страха, судьбы и человеческих слабостей, оставляя послевкусие настоящего мастерства.
- Престижное признание: многие рассказы из сборника отмечены литературными наградами, включая премию О. Генри, что подтверждает их высокое качество.
Эта книга идеально подойдет как преданным поклонникам Стивена Кинга, которые хотят узнать больше о его творческом процессе, так и новым читателям, желающим познакомиться с его малой прозой. Она также понравится любителям коротких, но емких историй, которые умеют удивлять и пугать, а также тем, кто ценит литературные эксперименты и авторские инсайты.
Если вы готовы к путешествию в мир, где у самых лучших историй есть зубы, "Лавка дурных снов" станет вашим идеальным спутником. Откройте эту книгу, но будьте осторожны — она может изменить ваше восприятие реальности.
Содержание
Предисловие. Перевод Т. Покидаевой — 9
Миля 81. Перевод Т. Покидаевой — 13
«Гармония премиум». Перевод Т. Покидаевой — 70
Бэтмен и Робин вступают в перебранку. Перевод Т. Покидаевой — 85
Дюна. Перевод Т. Покидаевой — 103
Гадкий мальчишка. Перевод Т. Покидаевой — 120
Смерть. Перевод В. Антонова — 170
Храм из костей. Перевод С. Алукард — 188
Моральные принципы. Перевод В. Антонова — 199
Загробная жизнь. Перевод В. Антонова — 237
Ур. Перевод В. Антонова — 254
Герман Вук ещё жив. Перевод И. Моничева — 329
Нездоровье. Перевод В. Вебера — 355
Билли «Блокада». Перевод С. Алукард — 376
Мистер Симпатяшка. Перевод С. Алукард — 426
Томми. Перевод Н. Сидемон-Эристави — 449
Маленький зелёный божок агонии. Перевод И. Моничева — 455
В этом автобусе — другой мир. Перевод И. Моничева — 489
Некрологи. Перевод В. Вебера — 503
Пьяные фейерверки. Перевод В. Вебера — 551
Летний гром. Перевод Т. Покидаевой — 588
